screening format
DCP
aspect ratio
1.85:1
sound format
Dolby Digital
screening format
Media File (ProRes, mp4, mov)
aspect ratio
1.78:1 (16:9)
sound format
Stereo
Hoch über den Wolken ist es friedlich und ruhig. Doch in der Ferne herrscht Krieg. Nacht für Nacht rückt das Chaos näher.
Audiodeskription
Deutsch
Untertitel für Hörgeschädigte
Deutsch
Kontakt: Kurzfilm Agentur Hamburg, Anne Jagemann
Regie
Florian Grolig
Animation
Julian Vavrovsky
Original-Filmmusik
Thomas Hoehl
Schnitt
Florian Grolig
Bildgestaltung
Florian Grolig
Produktion
Florian Grolig
Drehbuch
Florian Grolig
Tongestaltung
Christian Wittmoser, Tobias Boehm
fsk
6
Festivals
2015
Annecy International Animation Film Festival, Frankreich
2015
Ars Electronica Festival, Linz, Österreich
(Honorary Mention)
2015
Animasyros - International Animation Festival, Syros Island, Griechenland
(Grand Prize)
2015
ANIMA MUNDI, International Animation Festival of Brazil, Rio de Janeiro, Brasilien
2015
Encounters International Short Film Festival, Bristol, Vereinigtes Königreich
2015
Huesca International Film Festival, Spanien
2015
Odense International Film Festival, Dänemark
2015
Fest Anča International Animation Festival, Bratislava, Slowakei
2015
Festival Silhouette, Paris, Frankreich
2015
PROVINZIALE - Filmfest Eberswalde, Deutschland
2015
Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest, Deutschland
2015
San Diego International Film Festival, USA
2015
shnit worldwide shortsfestival
2015
Konstanzer kurz.film.spiele, Deutschland
2015
Europäisches Kurzfilmfestival Köln UNLIMITED, Deutschland
2015
FILMZ – FESTIVAL DES DEUTSCHEN KINOS, Mainz, Deutschland
2015
Milano Film Festival, Mailand, Italien
2015
Leeds International Film Festival, Vereinigtes Königreich
2015
2ANNAS: International Short Film Festival, Riga, Lettland
2015
CINANIMA Espinho International Animated Film Festival, Portugal
2015
Baghdad International Film Festival (BIFF), Irak
2015
Hayah International Short Film Festival, Panama City, Panama
2015
Anim'est International Animation Film Festival, Bucharest, Rumänien
2015
DOK Leipzig - Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm, Deutschland
(Audience Award)
2015
interfilm Berlin: Internationales Kurzfilmfestival, Deutschland
(Honorary Mention)
2015
CURTA CINEMA - Rio de Janeiro International Short Film Festival, Brasilien
(Grande Pre?mio)
2015
Kuandu International Animation Festival, Taipei, Taiwan
(Honorary Mention)
2016
Clermont-Ferrand International Short Film Festival, Frankreich
2016
Beginning - Open St. Petersburg Film Festival, Russland
(Best First Animation Film)
Produktion
- smpl films
- Florian Grolig
- +49 176 63200508
- http://www.smpl.productions
Vertrieb
- smpl films
- Florian Grolig
- +49 176 63200508
- http://www.smpl.productions
Verleih
- Kurzfilm Agentur Hamburg
- Anne Jagemann
- Bodenstedtstr. 16
- 22765 Hamburg
- +49 40 39106318
- http://verleih.shortfilm.com
Florian Grolig
ist unabhängiger Produzent, Regisseur und Gamedesigner;
studierte Animationsfilm an der Kunsthochschule Kassel und realisierte eine Reihe international erfolgreicher Kurzfilme und Computerspiele
Filmografie
2007 weiss
2010 MS. found in a Bottle
2015 In The Distance