< >

DAS RAUSCHEN DES MEERES
THE ROAR OF THE SEA

#2012/020
film type fiction Production Country Germany production year 2010 runtime 26'
screening format 35mm ratio 1.85:1 colour colour sound Dolby Digital screening format languages German dialogue screening format subtitles English, French subtitles
additional screening format digibeta additional ratio 1.85:1 additional sound Dolby Digital additional screening format languages German dialogue additional screening format subtitles English, French subtitles

An African refugee whose identity is unknown is being interrogated in prison. He refuses to speak and eat, seems traumatized. When the prison guard finds a hidden photograph, he decides to help the refugee, even if it means risking his own job. But time is getting short and the deportation machinery is already in full play. A story about an unusual friendship: An African refugee and his prison guard.

director Ana R. Fernandes, Torsten Truscheit producer Thomas Reisser, Marcus Machura screenwriter Ana R. Fernandes, Torsten Truscheit editor Ana R. Fernandes, Torsten Truscheit Director of Photography Philipp Timme cast Mayra Andrade, Malayka M. Fernandes, Ronnie Janot, Sven Pippig, Tyron Ricketts composer Mayra Andrade, Andreas Schäfer Other Stephan Barth, Klaus-Peter Platten, Birgit Utz
festivals Internationale Hofer Filmtage; Filmfestival Max Ophüls Preis, Saarbrücken; cellu l awards Runner-Up Prize/Special Mention - Cleveland International Film Festival; Prize of the Jury - Cabo Verde International Film Festival; Best Short Film - Azores Short Film Festival
director
  • Ana R. Fernandes
  • www.niama-film.com
production
  • Thomas Reisser
  • Niama Film GmbH
  • Herdweg 27
  • 70174 Stuttgart
  • Germany
  • +49.(0)711.2536516
  • www.niama-film.com

Ana R. Fernandes

Born in Cape Verde;
teacher;
film studies at the Film Academy Baden-Württemberg;
freelance scriptwriter, director, dramaturge and film architect

Filmography
1998 Der Neunte Frühling
2000 Rabelados - die gewaltlosen Rebellen
2003 Der Kampf um den Kunden
2012 Golfo Popular

Torsten Truscheit

Media studies at University of Siegen;
studies and work in the USA and Cuba;
film studies at the Film Academy Baden-Württemberg;
author, director, cinematographer, dramaturge and editor

Filmography
1998 Der Neunte Frühling
1999 Im Namen des Volkes - JVA Heimsheim
2000 Rabelados - die gewaltlosen Rebellen
2002 Junge Herzen auf großer Fahrt ins Leben
2003 Der Kampf um den Kunden
2012 Golfo Popular