So ist das Leben und nicht anders.
Life is like that and not otherwise.

film type animated film, documentary film Production Country Germany production year 2024 runtime 12'58 colour Color animation technique 2D computer animation, rotoscoping
screening format DCP aspect ratio 1.78:1 (16:9) sound format 5.1 Audiomix original-language German subtitles German, English, French, Spanish

The film is an escargotic exploration of the spaces lived and lost throughout the life of Mrs. Miko, who is quite old now. Her storied, shell-like mind structures have become intertwined with those of the filmmaker, who, within the proximity of their shared home, dreamily muses on her own moribund process of ageing. The animated sequences of this film trace through memory strata, uncovering some artefacts, as well as the imprints and the fractures that are left behind when memories disappear.

director Lenia Friedrich Production Lenia Friedrich Script Lenia Friedrich Editing Lenia Friedrich Animation Lenia Friedrich, Friedrich Schäper, Anna Spiridonova, Judith Bornmann DOP Lenia Friedrich Original Score Fabian Widmann Sound Design Fabian Widmann, Steffen Pfauth, Judith Nordbrock film school Kunsthochschule für Medien Köln (KHM)
Festivals
2024 Warsaw International Film Festival, Warschau, Poland
2025 Internationale Kurzfilmwoche Regensburg, Germany
2025 Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS), Germany
2025 Go Short International Short Film Festival, Nijmegen, Netherlands
2025 Porto Femme – International Film Festival, Portugal
2025 Sehsuechte – Internationales Studierendenfilmfestival Sehsüchte, Potsdam-Babelsberg, Germany
2025 DOK.fest München – Internationales Dokumentarfilmfestival München, Germany
2025 Zlín Film Festival, Czech Republic
School
  • Kunsthochschule für Medien Köln (KHM)
  • Heumarkt 14
  • 50667 Köln
  • Germany
  • +49 221 201890
  • http://www.khm.de
Production
  • Lenia Friedrich
  • +49 157 73340816
  • http://www.leniafriedrich.de
Distribution
  • Lenia Friedrich
  • +49 157 73340816
  • http://www.leniafriedrich.de
Sales
  • Lenia Friedrich
  • +49 157 73340816
  • http://www.leniafriedrich.de

Lenia Friedrich

The focus of her artistic work is documentary animated films about older women and research into human perception and memory formation. She completed her Diploma in Media Arts with honors at the Academy of Media Arts Cologne in 2024, prior to her BA Media Design in Münster and a traineeship as a draftsperson.

Filmography
2015 Bakersville – Hauschka
2019 Boil
2020 Frogs at Midnight
2022 Muttermale - Und ich habe nur für andere
2024 So ist das Leben und nicht anders.