What Happens In Your Brain If You See a German Word Like...?

film type Experimentalfilm, Animationsfilm Produktionsland Deutschland production year 2015 runtime 5'00 colour Color
screening format DCP aspect ratio 1.85:1 sound format Dolby SR languages Deutsch Untertitel Englisch, Französisch, Spanisch
screening format Media File (ProRes, mp4, mov) aspect ratio 1.85:1 sound format Dolby SR languages Deutsch Untertitel Englisch, Französisch, Spanisch

Im Deutschen gibt es extrem lange Worte, da sich zwei Worte zu einem neuen zusammensetzen lassen. Der Film zeigt mit verschiedenen Filmtricks, was im Gehirn eines Menschen passiert, der ein solches Wort liest. Humorvoll übt er Kritik an intellektueller Sprache und erforscht, wie Sprache unsere Denksweise beeinflusst.

Regie Zora Rux Animation Maaike Oomes Szenenbild / Production Design Maaike Oomes, Jenni Hörr Besetzung Steven Gänge Original-Filmmusik Dietrich Brüggemann Schnitt Henning Stöve Bildgestaltung Malte Siepen Produktion Fred Burle Drehbuch Fred Burle, Zora Rux Tongestaltung Sebastian Morsch Hochschule Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)
fsk 6
Festivals
interfilm Berlin: Internationales Kurzfilmfestival, Deutschland
Internationale Kurzfilmwoche Regensburg, Deutschland
Filmfestival Max Ophüls Preis, Saarbrücken, Deutschland
Montreal World Film Festival, Kanada
Palm Springs International ShortFest, USA
2015 Stockholm International Film Festival, Schweden
2016 FEST - New Directors New Films Festival, Espinho, Portugal
2016 FIAfest - International Audiovisual Festival, Bogotá, Kolumbien (Best Experimental Film)
Produktion
  • Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)
  • Anna Zaluska
  • +49 30 25759153
  • http://www.dffb.de
Verleih
  • interfilm Berlin Management GmbH
  • Sophie Röder
  • Straßburger Str. 55
  • 10405 Berlin
  • Deutschland
  • +49 30 25942903
  • http://www.interfilm.de
Vertrieb
  • interfilm Berlin Management GmbH
  • Cord Dueppe
  • Straßburger Str. 55
  • 10405 Berlin
  • Deutschland
  • +49 30 25942903
  • http://www.interfilm.de
Filmschule
  • Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)
  • Friedrich-Krause-Ufer 19
  • 13353 Berlin
  • http://www.dffb.de

Zora Rux

geboren 1988, begann als Teenagerin Kurzfilme zu machen und an Filmsets zu helfen;
arbeitete vor ihrem DFFB-Studium u.a. als Casterin für Roy Andersson;
Stipendiatin bei Valie Export, Junge Journalistin der Berlinale, bereiste mit ihrem Kunstprojekt „Kinobox“ die Berlinale und das Musikfestival Fusion;
seit 2011 Regiestudium an der DFFB

Filmografie
2014 Safe Space