Anhand der verschiedenen Verfilmungen des Klassikers LA PISCINE von 1969 nimmt die Videoarbeit das Sujet des Beziehungsgesprächs am Pool zum Ausgangspunkt. Während die mediterrane Landschaft der Originalfilme in der Re-Inszenierung durch eine hermetisch abgeschlossene UV-Indoorpoolszenerie ersetzt wird, bleiben die wiederkehrenden Textfragmente des Originaldialogs erhalten und bilden durch Untertitel Verweise auf das eingefrorene, tausendfach wiederholte Paargespräch im Film. Wer hier mit und über wen spricht, bleibt im Ungewissen, die eingespielten Rollen verflüchtigen sich in der Androgynität ihrer ProtagonistInnen. Im dunstig-trägen Milieu einer Zeit jenseits der Produktivität verschwimmen die Konturen von Anfang und Ende, Körper und Geschlecht, Lüge und Wahrheit.