Nacht Grenze Morgen
Two at the border

film type Dokumentarfilm Produktionsland Deutschland production year 2013 runtime 30'00 colour Color
screening format DCP aspect ratio 1.33:1 (4:3) sound format Dolby A original-language Arabisch, Farsi, Türkisch Untertitel Englisch, Französisch

Zwei junge Männer, der eine Syrer, der andere Palästinenser, schleusen Flüchtlinge auf europäischen Boden. Während die Grenze zur Türkei noch löchrig ist, rüstet Griechenland mit europäischer Unterstützung auf. Wärmebilder, Zäune, Patrouillen. Warten im Hotel. Warten auf die Nacht. Die Jungs packen, brechen auf. Manchmal schaffen sie es, manchmal auch nicht. Die Miete war letzte Woche fällig.

Regie Felicitas Sonvilla, Tuna Kaptan Original-Filmmusik Dmitri Grigoriev Schnitt Felicitas Sonvilla, Tuna Kaptan, Ulrike Tortora Drehbuch Felicitas Sonvilla, Tuna Kaptan Bildgestaltung Tim Kuhn Produktion Ferdinand Freising (HFF München) Hochschule Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF)
Festivals
Duisburger Filmwoche, Deutschland
IDFA International Documentary Festival Amsterdam, Niederlande
Produktion
  • Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF)
  • Ferdinand Freising
  • Bernd-Eichinger-Platz 1
  • 80333 München
  • +49 89 689574030
  • http://www.hff-muc.de
Verleih
  • Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF)
  • Ferdinand Freising
  • Bernd-Eichinger-Platz 1
  • 80333 München
  • +49 89 689574030
  • http://www.hff-muc.de
Vertrieb
  • Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF)
  • Ferdinand Freising
  • Bernd-Eichinger-Platz 1
  • 80333 München
  • +49 89 689574030
  • http://www.hff-muc.de
Filmschule
  • Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF)
  • Bernd-Eichinger-Platz 1
  • 80333 München
  • Deutschland
  • http://www.hff-muc.de

Felicitas Sonvilla

geboren 1988 in Österreich;
2010 Bachelor der Filmwissenschaft an der Universität Wien;
seit 2010 Studium Dokumentarfilmregie an der Hochschule für Fernsehen und Film München;
2013 Mitbegründerin des Filmkollektivs Storymotel

Filmografie
2011 Raumstation

Tuna Kaptan

Tuna Kaptan wurde 1985 in München geboren. Er studierte Romanistik, Theater- und Medienwissenschaften, danach Dokumentarfilmregie in Buenos Aires und an der HFF München. Seine Filme liefen auf der IDFA und DOK Leipzig. Er ist tätig als Regisseur, Drehbuchautor und Produzent.

Filmografie
2011 Bordo Mavi
2012 Mr. Siebzehnrübl
2013 Nacht Grenze Morgen
2014 Armada Bizerta
2016 Subsuelo
2017 Schildkröten Panzer
2019 Hörst du, Mutter?
2023 Rohbau
2025 Echt Friends
2025 Ishaq