Ruhe. ZumDonnerwetternocheinmal!
Silence! For Pete's sake!

film type animated film Production Country Germany production year 2016 runtime 7'39 colour
screening format DCP aspect ratio 1.78:1 (16:9) sound format Stereo languages Deutsch Subtitles Englisch

Mr. Bumble is tired and would like to take a nap. It comes to nothing, his friends won't let him rest. So he retires to a lonely and quiet place.

director Kai Pannen Animation Sonja Schneider Kai Pannen Original-Filmmusik / Original Score Jens Fischer Szenenbild / Production Design Kai Pannen Schnitt / Editing Kai Pannen Bildgestaltung / DOP Kai Pannen Produktion / Production Kai Pannen Drehbuch / Script Kai Pannen Tongestaltung / Sound Design Roman Vehlken
Festivals
2016 Deutsches Kinder-Medien-Festival GOLDENER SPATZ, Erfurt, Gera, Germany
2016 Tehran International Short Film Festival, Iran (Islamic Republic of)
2016 Animafest Zagreb - World Festival of Animated Films, Croatia
2016 Open-Air Filmfest Weiterstadt, Germany
2016 Ariano International Film Festival, Italy
2016 AniFestRozafa International Film Festival for Children and Young People, Tirana, Albania
2016 Lahore International Children's Film Festival, Pakistan
2016 Euganea Film Festival, Monselice, Padua, Italy
2016 Zlín Film Festival, Czech Republic
2017 Bamberger Kurzfilmtage, Germany
2017 Children's Film Festival Seattle, USA
Production
  • Kai Pannen
  • Lagerstr. 11 H
  • 20357 Hamburg
  • +49 172 3503179
  • http://www.illustrationsbuero.de
Distribution
  • Kai Pannen
  • Lagerstr. 11 H
  • 20357 Hamburg
  • +49 172 3503179
  • http://www.illustrationsbuero.de
Sales
  • Kai Pannen
  • Lagerstr. 11 H
  • 20357 Hamburg
  • +49 172 3503179
  • http://www.illustrationsbuero.de

Kai Pannen

Is an illustrator and author focused on children's books;
taught animation, layout and storyboard at the Animation School Hamburg;
lives in Hamburg

Filmography
1999-2002 Altogether 22 -Cutout-Movies for the TV magazin PLUSMINUS
2004 Snowbody
2005 First Soloflight
2009 Komm essen, Pfannkuchen!
2011 Olga