Finistère. Two deaf freedivers on vacation find a sailboat adrift. They guide it back to shore and shortly thereafter meet Jade, the boat's owner. She invites them onboard. Finally it seems the boys will be able to enjoy their vacation, when a sudden turn of events changes everything. Jade's unexpected death awakes fears in them of being accused of murder. Feeling betrayed by fate, they lose their newly gained sense of ease.