screening format
DCP
aspect ratio
2.35:1 (CinemaScope)
sound format
Dolby Digital
original-language
English
subtitles
English
An animated audio film about the audio descriptor Simone who cannot make sense of this exact film, until the film starts making sense of her.
Audio Description
German
Closed Captions
German
Audio Description
English
Closed Captions
English
Contact: interfilm Berlin Management GmbH, Sophie Röder
director
Anne Isensee
Production
Anne Isensee
Script
Anne Isensee
Cast
Anne Isensee, Orit Nahmias
Animation
Anne Isensee, Sonja Rohleder
Editing
Anne Isensee
DOP
Anne Isensee, Sonja Rohleder
Sound Design
Irma Heinig
Original Score
Franziska May
Festivals
2022
DOK Leipzig - Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm, Germany
2022
interfilm Berlin: Internationales Kurzfilmfestival, Germany
Production
- AG Animationsfilm
- Anne Isensee
- https://translating-animation.com/
Distribution
- interfilm Berlin Management GmbH
- Sophie Röder
- Straßburger Str. 55
- 10405 Berlin
- Germany
- +49 30 25942903
- http://www.interfilm.de
Sales
- interfilm Berlin Management GmbH
- Cord Dueppe
- Straßburger Str. 55
- 10405 Berlin
- Germany
- +49 30 25942903
- http://www.interfilm.de
Anne Isensee
Anne Isensee is a director of animated films and music videos from Berlin. She studied animation at Film University Babelsberg KONRAD WOLF, École nationale supérieure des Arts Décoratifs Paris and SVA New York, for which she received a Fulbright scholarship. Her short films have been shown at international festivals.
Filmography
2016 BREASTS OFF
2017 MEGATRICK
2019 ICH WILL
2020 1 FLASCHE WEIN
2020 DIESER FILM HEIßT AUS RECHTLICHEN GRÜNDEN BREAKING BERT
2021 YAY
2022 INTRO
2026 Tutaro
