Short Film Market

Clermont-Ferrand int'l Short Film Festival

© AG Kurzfilm/ Jonatan Schwenk
© AG Kurzfilm/ Jonatan Schwenk

Die AG Kurzfilm wird erneut auf dem vom 2. bis 5. Februar 2026 stattfindenden Filmmarkt des Internationalen Kurzfilmfestival in Clermont-Ferrand (30.01.-07.02.2026) mit einem Stand (H2) vertreten sein. 

>> Insgesamt 18 deutsche Kurzfilme werden in den verschiedenen Wettbewerben und Sektionen des Festivals zu sehen sein. Darüber hinaus präsentiert die AG Kurzfilm in Kooperation mit German Films zahlreiche weitere aktuelle deutsche Kurzfilme in zwei Marktscreenings.

21. Ausgabe der deutsch-französischen Kooperationsprogramms "Soirée Allemande/SHORT EXPORT 2026"
Die Soirée Allemande feiert ihre Premiere vor Ort in Clermont-Ferrand – und zugleich ihre 21. Edition. Am 2. Februar 2026 um 18 Uhr wird das rund 90-minütige Programm erstmals dem Publikum präsentiert. Auch in diesem Jahr wurden sechs aktuelle Filme ausgewählt, die die Vielfalt und Qualität des deutschen Kurzfilms eindrucksvoll widerspiegeln. Eine Übersicht der Filme findet sich im unten verlinkten PDF; ausführliche Informationen zur Soirée Allemande / SHORT EXPORT sind hier abrufbar. Zur Programmpremiere werden Vertreter*innen von nahezu allen beteiligten Filmen anwesend sein.

Das Projekt ist eine langjährige deutsch-französische Zusammenarbeit zwischen der AG Kurzfilm, German Films, dem Goethe-Institut Lyon, der Kurzfilm Agentur Hamburg und dem ISFF Clermont-Ferrand. Unter dem Titel SHORT EXPORT kann es weltweit von Goethe-Instituten und deren Partnern gebucht werden.
Kontakt für Buchungen: Júlia Kühne Escolà

Marktscreening "NEW GERMAN SHORT FILMS"
Dieses Programm bietet einen Einblick in das deutsche Kurzfilmschaffen und präsentiert herausragende, brandneue unabhängige sowie studentische Produktionen aus dem aktuellen Kurzfilmkatalog. Die Filme werden am 4. Februar 2026 um 18 Uhr gezeigt. Darüber hinaus sind sie – ebenso wie zahlreiche weitere Titel, auch aus früheren Katalogeditionen – über die Online Preview verfügbar.

Pünktlich zum Beginn des Filmmarktes in Clermont-Ferrand hat die AG Kurzfilm ihren Kurzfilmkatalog „German Short Films“ um aktuelle Produktionen erweitert. Dreimal jährlich werden neue Filme aufgenommen: zu Jahresbeginn, im Frühjahr und im Herbst. Die ersten Filme des neuen Jahrgangs werden zu Beginn des Filmmarkts hier abrufbar sein. Sämtliche neu aufgenommenen Filme stehen der auswertenden Filmbranche online zur Sichtung zur Verfügung.

Weitere Informationen finden sich in unserer Pressemitteilung.

Hier finden sich ausführliche Informationen zu den Programmen „Soirée Allemande/SHORT EXPORT 2026“, „NEW GERMAN SHORT FILMS“ und eine Übersicht zu allen deutschen Kurzfilmen aus der offiziellen Auswahl des Clermont-Ferrand int'l Short Film Festival

Flyer · Soirée Allemande 2026
Flyer · Soirée Allemande 2026
Flyer · NEW GERMAN SHORT FILMS
Flyer · NEW GERMAN SHORT FILMS
International Competition · RU NI SUO YUAN (CORRECT ME IF I'M WRONG) von Hao Zhou
International Competition · RU NI SUO YUAN (CORRECT ME IF I'M WRONG) von Hao Zhou
International Competition · MOTHER OF A SON von Kevin Koch
International Competition · MOTHER OF A SON von Kevin Koch
International Competition · IM AUTO TAPES UND BUTTERBROT von Kiana Naghshineh
International Competition · IM AUTO TAPES UND BUTTERBROT von Kiana Naghshineh
French Competition · FAUX BIJOUX 	von Jessy Moussallem
French Competition · FAUX BIJOUX von Jessy Moussallem
Young Audience - Kids 3+ · FIRST FLIGHT von Adrian Jaffé
Young Audience - Kids 3+ · FIRST FLIGHT von Adrian Jaffé
Young Audience - Kids 3+ · VOLLES NEST von Elena Walf
Young Audience - Kids 3+ · VOLLES NEST von Elena Walf
Young Audience - Kids 5+ · DER STACHEL IM PO von Elena Walf
Young Audience - Kids 5+ · DER STACHEL IM PO von Elena Walf
Young Audience - Kids 7+ · THE SKY WAS CANDY von Anh Tú Nguyen
Young Audience - Kids 7+ · THE SKY WAS CANDY von Anh Tú Nguyen
Young Audience - Kids 9+ · THE UNDYING PAIN OF EXISTENCE von Oscar Jacobson
Young Audience - Kids 9+ · THE UNDYING PAIN OF EXISTENCE von Oscar Jacobson
African Perspectives · SOUSOU'S TIKTOK von Sondos Shabayek
African Perspectives · SOUSOU'S TIKTOK von Sondos Shabayek
Trigger Warning · FEST von Nikita Diakur
Trigger Warning · FEST von Nikita Diakur
Thrills· JUST A GUY von Shoko Hara
Thrills· JUST A GUY von Shoko Hara
Southeast Asia in Focus · SAIGON KISS von Hồng Anh Nguyễn
Southeast Asia in Focus · SAIGON KISS von Hồng Anh Nguyễn
Voyage, voyage · KAFANA NA BALKANU (BALKAN, BABY) von Boris Gavrilović
Voyage, voyage · KAFANA NA BALKANU (BALKAN, BABY) von Boris Gavrilović
European Short Film Audience Awards · ROSE von Annika Mayer
European Short Film Audience Awards · ROSE von Annika Mayer
Looking Back · EL FATAH von Thewalt
Looking Back · EL FATAH von Thewalt
Canal + · EROGENESIS von Xandra Popescu
Canal + · EROGENESIS von Xandra Popescu
Guest Film School · GLORIOUS REVOLUTION von Masha Novikova
Guest Film School · GLORIOUS REVOLUTION von Masha Novikova